L’incontro di Michele Amari con Jules Michelet: storiografia e miti del Vespro siciliano tra Francia e Italia

Dessì, Rosa Maria (2020) L’incontro di Michele Amari con Jules Michelet: storiografia e miti del Vespro siciliano tra Francia e Italia. In: Agli inizi della storiografia medievistica in Italia. Scuola di Scienze Umane e Sociali. Quaderni . FedOAPress, Napoli, pp. 609-630. ISBN 978-88-6887-023-2

Anteprima

Testo Inizi_Storiografia_Medievistica - Dessì.pdf - Versione pubblicata Download (1MB) | Anteprima

Abstract

ITALIANO: Questo contributo tenta di ripercorrere la storiografia francese che ha trattato del Vespro siciliano prima della pubblicazione della “Guerra del Vespro” (a Palermo nel 1842 e a Parigi nel 1843), scritta da Michele Amari per servire al grande progetto risorgimentale delle storie patrie. L’amicizia e la stima che nacquero tra Jules Michelet e Amari durante l’esilio dello storico siciliano nella capitale francese sono paradigmatiche dei rapporti che questi instaurò in Francia e in Europa e permettono di inserire la sua figura in un ambiente culturale europeo, laico, liberale e repubblicano. Un certo nazionalismo storiografico ha sottovalutato alcune forme esogene, cosmopolite e francesi del Risorgi mento, che affiorano nelle fonti analizzate in questo articolo. La cultura dei Lumi aveva esaltato la rivoluzione siciliana che cacciò, nel 1282, gli angioini dalla Sicilia. Il Vespro uscì dai libri francesi di storia e di filosofia per approdare nel 1819 sul palco del teatro dell’Odéon dove fu messa in scena non tanto la storia di un sollevamento spontaneo, quanto gli intrighi di una congiura che l’avrebbe provocato. Senza misconoscere l’apporto degli storici che lo avevano preceduto, Amari volle esporre, in quanto erudito, siciliano e patriota, la verità scientifica sulla rivoluzione del Vespro. / ENGLISH: This study explores the French historiography of the Sicilian Vespers before the publication of the “Guerra del Vespro” (in Palermo in 1842, and in Paris in 1843), written by Michele Amari, meant to serve the great project of the patrie stories of the Risorgimento.The friendship and esteem developed between Jules Michelet and Amari during the Sicilian historian’s exile in the French capital lasted a lifetime. Such links are emblematic of the relations that Amari established in France and Europe and make it possible to associate the Italian historian to a European secular and republican cultural environment. A certain historiographic nationalistic approach has underestimated certain exogenous, cosmopolitan, and French forms of the Risorgimento, which emerge from the texts analyzed in this study. The culture of the Enlightenment had exalted the Sicilian revolution, which broke out in 1282 and expelled the Angevins from the island. In 1819, the Sicilian Vespers published in French history and philosophy books have been dramatized and represented on the stage of the Odeon theatre, in Paris. More than the story of a popular uprising, they presented the intrigues that would have provoked it. Without disregarding the contribution of the stories that preceded his writings, Amari wanted to expose – as a scholar, a Sicilian and a patriot – the scientific truth about the Vespers revolution.

Tipologia del documento:	Capitolo di libro
Parole chiave:	Michele Amari, Jules Michelet, Vespri siciliani, Lumi, Risorgimento, Storia della storiografia, Mitografia, Sicilian Vespers, Enlightenment, History of historiography, Mythography
Soggetto:	D History General and Old World > D History (General) > D111 Medieval History
Depositato da:	dr Vincenzo De Luise
Depositato il:	28 Dic 2021 07:01
Ultima modifica:	28 Dic 2021 07:01
URI:	http://www.rmoa.unina.it/id/eprint/3571

Downloads

Actions (login required)

Modifica documento