Rozza, Nicoletta (2026) Porcelio e la crociata contro i Turchi nel carme De die mundi. CESURA - Rivista, 5 (1). pp. 187-246. ISSN 2974-637X
Anteprima |
Testo
serena_12950.pdf - Versione pubblicata Download (1MB) | Anteprima |
Abstract
[IT] All'interno della raccolta encomiastica intitolata De felicitate temporum Pii II, il carme De die mundi costituisce un adattamento in versi del discorso pronunciato da Pio II alla dieta di Mantova (1459), in cui, com'è noto, il pontefice esortava i principi cristiani a intraprendere una crociata contro gli Ottomani dopo la caduta di Costantinopoli. L'articolo ricostruisce innanzitutto la tradizione manoscritta dell'opera di Porcelio, identificando e descrivendo i testimoni chiave, tra cui il manoscritto parzialmente autografo Vat. Lat. 1670 e l'elegante copia di dedica Reg. Lat. 1991. Offre poi un'edizione critica del De die mundi basata sul manoscritto Reg. Lat. 1991, col corredo di una traduzione italiana e di note esplicative. L'analisi mostra come Porcelio mescoli modelli classici con temi cristiani per creare un potente manifesto ideologico. / [EN] Composed as part of the larger encomiastic collection De felicitate temporum Pii II, the De die mundi is a verse adaptation of the speech that Pius II delivered at the diet of Mantua (1459), urging Christian princes to launch a crusade against the Ottoman Turks following the fall of Constantinople. The article first reconstructs the manuscript tradition of Porcelio’s work, identifying and describing the key witnesses, including the partially autograph MS Vat. Lat. 1670 and the elegant presentation copy MS Reg. Lat. 1991. It then offers a critical edition of the De die mundi based on MS Reg. Lat. 1991, accompanied by an Italian translation and explanatory notes. The analysis demonstrates how Porcelio blends classical models with Christian themes to craft a powerful ideological manifesto.
| Tipologia del documento: | Articolo in rivista |
|---|---|
| Parole chiave: | Porcelio de’ Pandoni; Pio II; Crociata; Ottomani; Dieta di Mantova; Poesia Neolatina; Umanesimo; Studi sui manoscritti; Porcelio de' Pandoni; Crusade; Diet of Mantua; Neo-Latin Poetry; Pius II; Ottomans; Humanism; Manuscript studies |
| Soggetto: | D History General and Old World > D History (General) > D111 Medieval History |
| Depositato il: | 22 Ago 2026 13:28 |
| Ultima modifica: | 22 Ago 2026 14:28 |
| URI: | https://www.rmoa.unina.it/id/eprint/9508 |
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
 |
Modifica documento |
