Alvino, Giuseppe (2020) Appunti su un testimone poco noto della terza redazione del «comentum» di Pietro Alighieri (con uno specimen d’edizione). Carte Romanze. Rivista di Filologia e Linguistica Romanze dalle Origini al Rinascimento, 8 (1). pp. 47-72. ISSN 2282-7447
Anteprima |
Testo
unimi_12132.pdf - Versione pubblicata Download (157kB) | Anteprima |
Abstract
[IT] Il codice 36 G 27 della Biblioteca dell’Accademia dei Lincei e Corsiniana di Roma (= Linc), testimone parziale della terza redazione del Comentum di Pietro Alighieri alla Commedia, non è stato mai finora collazionato con i più noti Ottoboniano 2867 e Cassinese 512 né posto nello stemma. Il contributo intende colmare questa lacuna, dimostrando che la lezione di Linc è piuttosto vicina a quella del Cassinese, vista anche la presenza di errori comuni che accertano la presenza di un antigrafo comune ai due manoscritti. Si propone infine uno specimen di edizione diplomatico-interpretativa dal XXIV canto dell’Inferno, con l’aggiunta di due fasce d’apparato (critico e delle fonti). / [EN] The 36 G 27 manuscript of the Library of the Accademia dei Lincei e Corsiniana of Rome (= Linc), which transmits part of the third draft of the Comentum of Pietro Alighieri to the Divine Comedy, has never been collated before with the most famous Ottoboniano 2867 and Cassinese 512, nor placed in the stemma codicum. The contribution aims to fill this gap, demonstrating that the text of Linc is rather close to that of the Cassinese, given also the presence of common errors that confirm the presence of an antigraph common to the two manuscripts. In the end, a specimen of diplomatic-interpretative edition is proposed (from the XXIV canto of Inferno), with the addition of two bands of apparatus (critical and sources).
| Tipologia del documento: | Articolo in rivista |
|---|---|
| Parole chiave: | Italian Philology; Pietro Alighieri; Dante; Stemma codicum; Specimen of critical edition; Filologia Italiana; Specimen di edizione |
| Soggetto: | D History General and Old World > D History (General) > D111 Medieval History P Language and Literature > PC Romance languages |
| Depositato il: | 21 Ago 2026 21:44 |
| Ultima modifica: | 22 Ago 2026 14:26 |
| URI: | https://www.rmoa.unina.it/id/eprint/8241 |
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
 |
Modifica documento |
