Gaggero, Massimiliano (2025) Guides to the Holy Land: Geographical and Textual Scales. Interfaces: A Journal of Medieval European Literatures, 13. ISSN 2421-5503
Anteprima |
Testo
unimi_20591.pdf - Versione pubblicata Download (1MB) | Anteprima |
Abstract
[EN] The article explores some of the problems raised by the study of Medieval guides to the Holy Land, by taking into consideration a group of small Latin texts and their French and Italian adaptations. It focuses on how to create a corpus of related texts, on understanding the development of the tradition and on the relationships between the texts of the corpus. It then studies the manuscript corpus of the guides and how they have been compiled and repurposed as part of a larger text in the Rothelin Continuation of William of Tyre. The topics chosen are useful to test some of the scale-related concepts used in philology, especially those focusing on the organizational complexity of texts in order to understand the gradient from scribal variation to editorial intervention, compilation and authorial creation.
| Tipologia del documento: | Articolo in rivista |
|---|---|
| Parole chiave: | Guides to the Holy Land; Textual corpora; Manuscript tradition; Redactional intervention; Translation and adaptation |
| Soggetto: | D History General and Old World > D History (General) > D111 Medieval History P Language and Literature > PN Literature (General) > PN0441 Literary History |
| Depositato il: | 21 Ago 2026 21:41 |
| Ultima modifica: | 22 Ago 2026 14:26 |
| URI: | https://www.rmoa.unina.it/id/eprint/8040 |
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
 |
Modifica documento |
