¿Hildegarde de Bingen contra Federico Barbarroja?: sobre la génesis de la profecía pseudoepígrafa "Vidi ab aquilone"

Santos Paz, José Carlos (2020) ¿Hildegarde de Bingen contra Federico Barbarroja?: sobre la génesis de la profecía pseudoepígrafa "Vidi ab aquilone". Reti Medievali Rivista, 21 (1). pp. 91-125. ISSN 1593-2214

Anteprima

Testo 6672-Articolo-25144-3-10-20200624.pdf - Versione pubblicata Download (1MB) | Anteprima

Abstract

ESPAÑOL: Se edita y estudia una profecía pseudoepígrafa atribuida a Hildegarde de Bingen, que comienza con las palabras «Vidi ab aquilone». La obra se inscribe en la recepción de una visión de cinco animales que la visionaria describe en el Scivias (III, 11): de hecho, se basa en la textualidad de la visión original, que el autor anónimo de la profecía reescribe. Ciertos indicios que proceden de la tradición manuscrita permiten situar su origen en la zona austrobávara del Sacro Imperio Romano Germánico, donde pudo haber sido compuesta en el último cuarto del siglo XII (quizás mientras aun vivía Hildegarde) en contra de Federico I Barbarroja. Como es habitual en los vaticinios bajomedievales, se conservan varias versiones, que se editan por separado. / ENGLISH: A pseudoepigraphic prophecy attributed to Hildegard of Bingen, which begins with the words «Vidi ab aquilone», is edited and studied in this article. The work witnesses the reception of a vision of five beasts described in Scivias III, 11: in fact, it is based on the textuality of this vision, which the anonymous author of the prophecy rewrites. Certain indications that come from the manuscript tradition allow us to place its origin in the Austro-Bavarian area of the Holy Roman Empire, where it could have been composed against Frederick I Barbarossa in the last quarter of the 12th century (perhaps while Hildegard was still alive). As usual in medieval vaticinia, there have been preserved several versions, which are here edited separately.

Tipologia del documento:	Articolo in rivista
Parole chiave:	Edad Media, Siglo XII, Hildegarde de Bingen, Federico Barbarroja, Profecía medievales, Vidi ab aquilone, Scivias, Middle Ages, 12th Century, Hildegard of Bingen, Frederick Barbarossa, Medieval Prophecy, Vidi ab aquilone, Scivias
Soggetto:	D History General and Old World > D History (General) > D111 Medieval History
Depositato da:	dr Vincenzo De Luise
Depositato il:	28 Giu 2020 07:01
Ultima modifica:	28 Giu 2020 07:01
URI:	http://www.rmoa.unina.it/id/eprint/5452

Downloads

Actions (login required)

Modifica documento