Ferriello, Giuseppina (2021) Ruote per il moto perpetuo in manoscritti persiani inediti e il passaggio al Rinascimento: meccanismi e macchine. Achademia Leonardi Vinci, 1 (1). pp. 141-168. ISSN 2785-4337
Anteprima |
Testo
serena_8633.pdf - Versione pubblicata Download (2MB) | Anteprima |
Abstract
The Persian Mechanics manuscripts are almost unknown even to historians of Islamic science; they combine classical and Hellenistic Greek and Roman culture with the Renaissance and they are especially significant for Mathematics, and Mechanics particularly. The passage that will make possible to overcome the dichotomy between 'mechanisms' for pleasure and 'construction machines' and to reach the great results of the Renaissance yards is already ‘in nuce’ and evident in various Persian codes that we have been dealing with for a long time. The Persian manuscripts on Heron’s Mechanics are more numerous than the Arabic ones; they contain remarkable novelties, Some codes present hydrostatic balances or wheels for perpetual motion, just like those we present. This study originates from the discovery of a second manuscript on the hydraulic wheel, which accompanies a Herodian code; it contains some interesting analogies with a short text contained in the Corpus of Mechanics of Isfizarī; it considers also the theoretical knowledge – in the field of Mathematics and mainly of Mechanics – which we will find in the Renaissance engineers. | I manoscritti persiani di meccanica sono pressoché sconosciuti anche agli storici della scienza islamica; combinano la cultura greca e romana classica ed ellenistica con il Rinascimento e sono particolarmente significativi per la matematica, e in particolare per la meccanica. Il passaggio che consentirà di superare la dicotomia tra 'meccanismi' da diporto e 'macchine da costruzione' e di raggiungere i grandi risultati dei cantieri rinascimentali è già 'in nuce' ed evidente nei vari codici persiani di cui ci occupiamo da tempo tanto tempo. I manoscritti persiani sulla Meccanica di Erone sono più numerosi di quelli arabi; contengono notevoli novità: alcuni codici presentano bilance idrostatiche o ruote per il moto perpetuo, proprio come quelle che presentiamo. Questo studio trae origine dal ritrovamento di un manoscritto sulla ruota idraulica, che accompagna un codice erodiano. Il codice contiene interessanti analogie con un breve testo contenuto nel Corpus di Meccanica di Isfizarī e considera anche le conoscenze teoriche – nel campo della matematica e principalmente della meccanica – che ritroveremo negli ingegneri rinascimentali.
| Tipologia del documento: | Articolo in rivista |
|---|---|
| Soggetto: | D History General and Old World > D History (General) > D111 Medieval History N Fine Arts > NX Arts in general |
| Depositato il: | 22 Ago 2026 13:25 |
| Ultima modifica: | 22 Ago 2026 13:25 |
| URI: | https://www.rmoa.unina.it/id/eprint/9276 |
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
![]() |
Modifica documento |




