Scotto di Carlo, Assunta Claudia (2019) Giambattista Lorenzi lettore di Cervantes: riflessioni su un “Don Chisciotte” napoletano. SigMa - Rivista di Letterature comparate, Teatro e Arti dello spettacolo (3). pp. 749-768. ISSN 2611-3309
Anteprima |
Testo
serena_6593.pdf - Versione pubblicata Download (359kB) | Anteprima |
Abstract
The contribution focuses on the comedy for music entitled Don Chisciotte della Mancia, the result of the collaboration between Giambattista Lorenzi, author of the libretto, and Giovanni Paisiello, who composed the music. The text was performed for the first time in the summer of 1769 in one of the oldest theaters in Naples: the Teatro dei Fiorentini. The libretto has often been considered lacking of originality because it is too similar to the other quixotic works that had been represented in previous years in Italy. Through the analysis of certain points of the first booklet we want to show that Lorenzi, even if moving within the theatrical tradition he knew perfectly, managed to introduce original elements into his work and that, in order to do so, he compared himself also with the Cervantes novel. | Il contributo è incentrato sulla commedia per musica intitolata Don Chisciotte della Mancia, frutto della collaborazione tra Giambattista Lorenzi, autore del libretto, e Giovanni Paisiello, che ne compose le musiche. Il testo andò in scena per la prima volta nell’estate del 1769 in uno dei teatri più antichi di Napoli: il Teatro dei Fiorentini. Il libretto è stato spesso accusato di scarsa originalità perché troppo simile alle altre opere di argomento chisciottesco che erano state rappresentate negli anni precedenti in Italia. Attraverso l’analisi di alcuni punti del primo libretto si vuole mostrare che Lorenzi, pur muovendosi all’interno della tradizione teatrale che conosceva alla perfezione, sia riuscito a introdurre elementi originali all’interno della sua opera e che, per farlo, si sia confrontato anche con il romanzo di Cervantes.
| Tipologia del documento: | Articolo in rivista |
|---|---|
| Parole chiave: | Don Quixote ; Cervantes ; Lorenzi ; Paisiello ; theatre ; Don Chisciotte ; teatro |
| Soggetto: | D History General and Old World > D History (General) > D111 Medieval History P Language and Literature > PN Literature (General) > PN0441 Literary History |
| Depositato il: | 22 Ago 2026 13:25 |
| Ultima modifica: | 22 Ago 2026 13:25 |
| URI: | https://www.rmoa.unina.it/id/eprint/9221 |
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
![]() |
Modifica documento |




