Gli statuti dell’ospedale di S. Lazzaro di Parma (secc. XIII- XV)

Albini, Giuliana (2022) Gli statuti dell’ospedale di S. Lazzaro di Parma (secc. XIII- XV). Studi di storia medioevale e di diplomatica - Nuova Serie. ISSN 2611-318X

Anteprima

Testo unimi_18765.pdf - Versione pubblicata Download (2MB) | Anteprima

Abstract

[IT] L’edizione degli statuta et ordines hospitalis seu mansionis Beatissimi Lazari di Parma sulla base di copia autentica del XV secolo, ma risalenti in parte al secolo XIII, è l’occasione per arricchire le conoscenze sugli ospedali dei lebbrosi sia nei suoi rapporti interni sia nelle relazioni con la società esterna. La caratteristica originaria, ancora ben salda nel Quattrocento, era data dall’essere una comunità religiosa, che si era modellata sin dalle origini sulla base del modello monastico, come risulta, tra l’altro, dal fatto che i rapporti tra malati e ministro si fondavano sull’obbedienza. Trattandosi però di una realtà particolare, anche rispetto agli altri ospedali, la figura del ministro/rettore sviluppa poteri coercitivi assai forti nei loro confronti. Uomini e donne, costretti a una convivenza forzata e senza fine se non la morte, erano rigidamente disciplinati, controllati e puniti, non solo in relazione a modi di agire devianti e violenti, ma anche a comportamenti che non rispettassero anzitutto una morale cristiana. Indubbiamente forte era anche la preoccupazione che i malati contagiassero i sani, trasgredendo le norme che li vincolavano a una residenza obbligata e alla rinuncia a rapporti con la società esterna; ma altrettanto forte, o forse più forte, era il timore che si manifestassero dinamiche violente, comportamenti immorali e, non ultimo, che si agisse contro gli interessi economici della comunità stessa. / [EN] The edition of the Statuta et ordines hospitalis seu mansionis Beatissimi Lazari of Parma of the 15th century authentic copy, but partly dating back to the 13th century, is an opportunity to enrich our knowledge of the lepers’ hospital both in its internal relations and in its relations with external society. The original characteristic, still firmly established in the 15th century, was that it was a religious community modelled from the outset on the monastic model. This model is evident, among other things, in the obedience that characterises the relationship between the sick and the minister. However, being a special reality, even compared to other hospitals, the figure of the minister/rector developed very strong coercive powers towards them. Men and women, forced into a forced cohabitation with no end but death, were rigidly disciplined, controlled and punished, not only in relation to deviant and violent ways of acting, but also in relation to behaviour that did not first and foremost respect a Christian morality. Definitely strong was the concern that the sick would infect the healthy, transgressing the rules that bound them to a compulsory residence and the renunciation of relations with outside society; but equally strong, or perhaps stronger, was the fear that violent dynamics, immoral behaviour and, not least, acting against the economic interests of the community itself would manifest.

Tipologia del documento:	Articolo in rivista
Parole chiave:	Lebbrosi; statuti; bassomedioevo; ospedali; Parma; Lepers; statutes; Late Middle Ages; hospitals
Soggetto:	D History General and Old World > D History (General) > D111 Medieval History
Depositato il:	21 Ago 2026 21:54
Ultima modifica:	22 Ago 2026 14:28
URI:	https://www.rmoa.unina.it/id/eprint/8952

Downloads

Actions (login required)

Modifica documento