D'Agostino, Alfonso (2019) Di monaci e abati («Decameron» I 4). Carte Romanze. Rivista di Filologia e Linguistica Romanze dalle Origini al Rinascimento, 7 (2). pp. 405-435. ISSN 2282-7447
Anteprima |
Testo
unimi_11835.pdf - Versione pubblicata Download (187kB) | Anteprima |
Abstract
[IT] Partendo dallo studio della novella I 4 del Decameron (quella in cui un abate perdona la lussuria di un giovane monaco, perché questi l’ha sorpreso commettere lo stesso peccato), l’autore individua, nella letteratura romanza del Medio Evo e del Rinascimento, due modelli narrativi di base: quello della citata novella (De l’evesque qui beneï lo con; Novellino, LIV e Decameron I 4 e IX 2); e quello, per certi aspetti affine, in cui un religioso beffa il borghese o il villano della cui moglie è l’amante (Decameron, III 4, VII 3, IX 10; Sacchetti, Trecentonovelle, 207; Poggio Bracciolini, Liber facetiarum, 203; Masuccio, Novellino, I 3). In entrambi i modelli può trovarsi il motivo delle “brache del prete”, ma nel secondo acquista i toni di “beffa” che mancano nel primo / [EN] Starting from the study of the novel I 4 of the Decameron (the one in which an abbot forgives the lust of a young monk, because he surprised him committing the same sin), the author identifies, in the Romance literature of the Middle Ages and the Renaissance, two basic narrative models: that of the aforementioned novel ((De l’evesque qui beneï lo con; Novellino, LIV and Decameron I 4 and IX 2); and the one, in some respects similar, in which a holy man mocks the bourgeois or the peasant of whose wife he is the lover (Decameron, III 4, VII 3, IX 10; Sacchetti, Trecentonovelle, 207; Poggio Bracciolini, Liber facetiarum, 203; Masuccio, Novellino, I 3). In both models there may be the motif of the “priest’s breeches”, but in the second it acquires the tones of “mockery” that are missing in the first.
| Tipologia del documento: | Articolo in rivista |
|---|---|
| Parole chiave: | Boccaccio; Decameron; novella I 4; narrativa medievale e rinascimentale; analisi comparativa |
| Soggetto: | D History General and Old World > D History (General) > D111 Medieval History P Language and Literature > PC Romance languages |
| Depositato il: | 21 Ago 2026 21:44 |
| Ultima modifica: | 22 Ago 2026 14:26 |
| URI: | https://www.rmoa.unina.it/id/eprint/8229 |
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
 |
Modifica documento |
