Fortuna di un (probabile) falso: un volgarizzamento della bolla giubilare «Ad memoriam reducendo»

Di Sabatino, Luca (2018) Fortuna di un (probabile) falso: un volgarizzamento della bolla giubilare «Ad memoriam reducendo». Carte Romanze. Rivista di Filologia e Linguistica Romanze dalle Origini al Rinascimento, 6 (1). ISSN 2282-7447

[thumbnail of unimi_10066.pdf]
Anteprima
Testo
unimi_10066.pdf - Versione pubblicata

Download (459kB) | Anteprima
URL ufficiale: https://riviste.unimi.it/index.php/carteromanze/ar...

Abstract

[IT] L’articolo propone l’edizione di un volgarizzamento toscano della bolla papale Ad memoriam reducendo, relativa al giubileo del 1350, probabilmente falsa. Il volgarizzamento pubblicato, contenuto in un manoscritto recante l’Histoire ancienne volgarizzata e i Fatti di Enea, è accompagnato da una contestualizzazione storico-filologica e da alcune note di commento. The paper provides an edition of a Tuscan translation of the papal bull Ad memoriam reducendo, concerning the 1350 jubilee, and probably false. The translation published here, contained in a manuscript which offers also a volgarizzamento of the Histoire ancienne and the Fatti di Enea, is accompained by an historico-philological context study, and by commentary notes.

Tipologia del documento: Articolo in rivista
Parole chiave: volgarizzamento; Clemente VI; Clement VI; giubileo; jubilee; bolla; bull
Soggetto: D History General and Old World > D History (General) > D111 Medieval History
P Language and Literature > PC Romance languages
Depositato il: 21 Ago 2026 21:44
Ultima modifica: 22 Ago 2026 14:26
URI: https://www.rmoa.unina.it/id/eprint/8198

Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

Modifica documento Modifica documento