Iconographic interpretation of the temple as a theological symbol in images of the Annunciation of the 14th and 15th centuries

SALVADOR-GONZÁLEZ, José María (2020) Iconographic interpretation of the temple as a theological symbol in images of the Annunciation of the 14th and 15th centuries. Fenestella. Inside Medieval Art, 1. pp. 23-41. ISSN 2784-8663

Anteprima

Testo unimi_12672.pdf - Versione pubblicata Download (15MB) | Anteprima

Abstract

[EN] This article seeks to highlight the important symbolic Christian meanings hidden in some textual metaphors of the Old Testament, such as “templum Dei”, “house of Wisdom”, “aula regia”, “Sancta Sanctorum”, “tabernacle”, “altar”, “ark” and other similar expressions related to worship spaces. To make our approach clearer, we will proceed according to two complementary analyses: first of all, we will analyse some exegesis offered on these metaphorical terms by certain Fathers and theologians of the Eastern and Western Churches; second, we will analyse some pictorial images of the Annunciation of the 14th and 15th centuries that include a temple or chapel in the scene. From this double analysis, of texts and images, it will be possible to conclude that the temple painted in those images constitutes a visual metaphor that illustrates the Christological and Mariological meanings brought to light by the Fathers and theologians when interpreting the aforementioned Old Testament textual metaphors. / [IT] Questo articolo cerca di evidenziare gli importanti significati simbolici cristiani nascosti in alcune metafore testuali del Vecchio Testamento, come “templum Dei”, “Casa della Saggezza”, “sala reale”, “Sancta Sanctorum”, “tabernacolo” “altare”, “arca” e altre espressioni simili relative agli spazi di culto. Per rendere chiaro il nostro approccio, si procederà secondo due analisi complementari: primo, si discuteranno alcune esegesi offerte su questi termini metaforici da alcuni Padri e teologi delle Chiese di Oriente e Occidente; in secondo luogo, analizzaremo alcune immagini pittoriche dell'Annunciazione dei secoli XIV e XV nelle quali la scena include un tempio o cappella. Di questa doppia analisi di testi e immagini, si può concludere che il tempio dipinto in queste immagini è una metafora visiva che illustra i significati cristologici e mariologici messi in luce dai Padri e teologi nell’interpretare le metafore testuali dell’Antico Testamento già citate.

Tipologia del documento:	Articolo in rivista
Parole chiave:	Iconografia cristiana; Studi medievali; Patristica; Iconografia medievale; Arte medievale; Mariologia; Christian Iconography; Medieval Studies; Patristics; Medieval Iconography; Medieval Art; Mariology; Templum Dei; Vergine Maria; Annunciazione; Incarnazione; Maternità divina; Jacquemart de Hesdin; Melchior Broederlam; Master of Boucicaut; Brothers of Limbourg; Robert Campin; Jan van Eyck; Barthélemy d'Eyck; Jean Fouquet; Virgin Mary; Annunciation; Christ's Incarnation; Divine maternity
Soggetto:	D History General and Old World > D History (General) > D111 Medieval History N Fine Arts > NX Arts in general
Depositato il:	21 Ago 2026 21:39
Ultima modifica:	22 Ago 2026 14:25
URI:	https://www.rmoa.unina.it/id/eprint/7910

Downloads

Actions (login required)

Modifica documento