Una mezzaluna rovesciata. Approdi, porti e rotte della navigazione sulle sponde del Mediterraneo orientale

Ramazzotti, Marco (2019) Una mezzaluna rovesciata. Approdi, porti e rotte della navigazione sulle sponde del Mediterraneo orientale. In: Segni, Immagini e Storia dei centri costieri euro-mediterranei. Varianti strategiche e paesistiche. Storia e iconografia dell’architettura, delle città e dei siti europei (4). CIRICE - Centro Interdipartimentale di Ricerca sull’Iconografia della Città Europea, Napoli, pp. 89-99. ISBN 978-88-99930-04-2

Preview

Text Ramazzotti-Mezzaluna.pdf - Published Version Download (11MB) | Preview

Abstract

ITALIANO: Dall’occidente nostro, le sponde del Mediterraneo che lambiscono la Siria e la Palestina, ovvero la ‘terra santa’ e l’Egitto sino al confine con la Libia sono definite da secoli orientali; ma è bene ricordare che questo è solo l’orientamento stabilito ‘ex Occidente’ e che per i primi abitanti della Babilonia, invece, questo mare sarebbe stato il “Mar Superiore”, confine del mondo allora conosciuto, mentre per noi, che oggi lo possiamo osservare dall’alto, è la punta di una mezzaluna rovesciata, quasi opposta a quella ‘fertile’ viva nella memoria collettiva. / ENGLISH: From our West, the Mediterranean shorelines touching Syria and Palestine, or the “Holy Land” and Egypt until the Libyan littoral coasts are defined Eastern by centuries; but it is good to remember that this is only the orientation established ‘ex Occidente’ and for the first inhabitants of Babylon, instead, this sea would have been the “Upper Sea”, the border of the known world, while for us, who today we can observe the Earth from the sky, it seems the tip of an upside-down crescent, almost opposite to the “fertile” living one in the collective memory.

Item Type:	Book Section
Uncontrolled Keywords:	Mare Mediterraneo, Porti antichi, Rotte di navigazione, Ports, Shipping routes, Mediterranean Sea
Subjects:	D History General and Old World > D History (General) > D111 Medieval History
Depositing User:	dr Vincenzo De Luise
Date Deposited:	14 Feb 2021 08:40
Last Modified:	14 Feb 2021 08:40
URI:	http://www.rmoa.unina.it/id/eprint/6327

Downloads

Actions (login required)

View Item