Il Frammento dell’Aia

Asperti, Stefano and Passalacqua, Marina (2015) Il Frammento dell’Aia. In: Per Enzo. Studi in memoria di Vincenzo Matera. Reti Medievali E-Book (25). Firenze University Press, Firenze, pp. 18-38. ISBN 978-88-6655-886-6

Anteprima

Testo Studi_Matera-Asperti_Passalacqua.pdf - Versione pubblicata Download (973kB) | Anteprima

Abstract

ITALIANO: Una nuova valutazione del Frammento dell’Aia, prosa latina della metà del secolo XI di una battaglia che vede protagonisti eroi delle chansons de geste. Il lavoro, basato sui dati paleografico-codicologici riscontrabili grazie all’autopsia del ms. 74 J 24 della Biblioteca Reale dell’Aia, ha individuato le fonti classiche del testo e lo ha interrogato quale testimone delle condizioni nelle quali le più antiche tradizioni letterarie romanze si sono venute strutturando. Dall’indagine emerge un esercizio letterario composto a partire da una materia ‘nuova’, svincolato da obblighi di fedeltà storica o celebrazione encomiastica, connotato dall’invenzione formale che si manifesta in forma imitativa. / ENGLISH: The work is meant to give a new evaluation of the Aia Fragment, a Latin prose of the half of the eleventh century dealing with a battle whose main characters are the chansons de geste heroes. The authors obtained significant improvements on the palaegraphical and codicological ground thanks to the autoptical investigation of ms. 74 J 24 of Aia Royal Library; besides they tried to identify the classical sources of the text and to understand its importance as witness of a crucial period for old French epic. The Fragment is meant to be a literary exercise imitating Latin poetry but having for subject the ‘new’ epic with no aims of historical truth or praise.

Tipologia del documento:	Capitolo di libro
Informazioni aggiuntive:	Marina Passalacqua è responsabile del paragrafo 1, Stefano Asperti del paragrafo 2.
Parole chiave:	Middle Ages, 11th Century, The Aia Fragment, Aia, Bibl. Reale ms. 74 J 24, chansons de geste
Soggetto:	D History General and Old World > D History (General) > D111 Medieval History
Depositato da:	dr Vincenzo De Luise
Depositato il:	07 Apr 2016 19:17
Ultima modifica:	10 Ott 2024 03:14
URI:	http://www.rmoa.unina.it/id/eprint/3363

Downloads

Actions (login required)

Modifica documento