L’introduzione dell’opera quadrata medievale a Genova: aspetti tecnologici e contesto sociale

Cagnana, Aurora (2005) L’introduzione dell’opera quadrata medievale a Genova: aspetti tecnologici e contesto sociale. Arqueología de la arquitectura. pp. 23-45. ISSN 1695-2731

Preview

Text 74-Texto del artículo-72-1-10-20090312.pdf - Published Version Download (1MB) | Preview

Abstract

[IT] In questo contributo si analizza la reintroduzione dell’opera quadrata nell’architettura medievale attraverso l’esempio della città di Genova. Le ricerche sull’architettura di Genova e la Liguria hanno rilevato l’abbandono di queste tecnologie costruttive dal periodo altoimperiale, in modo che soltanto dalla metà del XII secolo è attestata l’introduzione dell’opera quadrata nei principali cantieri genovesi, vincolati sempre ai ceti urbani. Attraverso le fonti scritte è stato possibile vincolare l’introduzione di questa tecnica alla presenza dei «magistri Antelami», maestranze specializzate che si possono attribuire alla valle d’Intelvi, che compaiono nell’XII secolo vincolate con le principali famiglie insediate nel colle di Castello a Genova. Si suggerisce che queste maestranze, con precedenza specializzate nel lavoro del legno, abbiamo appresso la tecnologia dell’opera quadrata dal Medio Oriente attraverso le operazioni militari e commerciali realizzati con Terra Santa da parte di Genova in questo secolo . / [ES] En este artículo se analiza (el empleo) la reintroducción de la arquitectura en sillares en época medieval en la ciudad de Génova. Las investigaciones realizadas en esta ciudad y su territorio han mostrado como este tipo de tecnologías constructivas, empleadas en el período altoimperial, se han abandonado a partir del medio imperio, y solamente se documentan en Génova a partir del siglo XII en el contexto de arquitecturas realizadas por las élites urbanas. A través de las fuentes escritas se ha podido identificar a los autores de estas primeras construcciones, que aparecen en la documentación con el nombre de «magistri Antelami», que podríamos identificar como canteros especializados provenientes del valle del río Intelvi. Se conoce la presencia de estos canteros a partir del siglo XII en fábricas realizadas por aristócratas residentes en la colina Castello de Génova. Como estos maestros estaban con anterioridad especializados en el trabajo de lamadera, se sugiere que se hayan especializado en la estereotomía en Medio Oriente a través de las operaciones militares y comerciales realizadas en Tierra Santa por Génova en este siglo.

Item Type:	Article
Uncontrolled Keywords:	Genova, Liguria, opera quadrata, Terra Santa, Magistri Antelami, Génova, Ligura, sillería, Tierra Santa
Subjects:	D History General and Old World > D History (General) > D111 Medieval History D History General and Old World > DG Italy N Fine Arts > NA Architecture
Depositing User:	dr Vincenzo De Luise
Date Deposited:	23 Jul 2026 07:30
Last Modified:	22 Aug 2026 14:25
URI:	https://www.rmoa.unina.it/id/eprint/7561

Downloads

Actions (login required)

View Item